i fasci dei fari si illuminano dopo l'esposizione alla luce / lighthouses beams glow after exposure to light
20-02-2009: Norvegia / Norway:
sotto la lampada ad ultravioletti, mostra lo strato dell'ozono / the ozone layer appears under ultraviolet light
30-03-2009 - Filippine / Philippines:
fluorescenza di sicurezza, visibile ai raggi UV / fluorescent safety print visible under UV light
02-04-2009: Canada:
simbolo dell'anno dell'Astronomia (in alto a sx) visibile solo ai raggi UV / symbol of Year of Astronomy (top left) visible only under UV light
08-05-2009 - Svizzera / Switzerland:
una particolare vernice mette in risalto l'asteroide Helvetia / a special varnish highlights the asteroid Helvetia
19-05-2009 - Malaysia:
da questa emissione i francobolli della Malaysia presentano una fluorescenza di sicurezza, visibile ai raggi UV / since this issue the stamps of Malaysia have a fluorescent safety print visible underd UV light
03-07-2009: Aruba
fosforescenti / glow-in-the-dark effect
30-07-2009: Corea del Sud / South Korea:
alcune parti cambiano colore in rosso se sottoposte a luce UV / photochromic stamp that reacts to UV light: such items will change from dyed color into a red color, when exposed to direct sunlight
31-08-2009: Malaysia:
brillano al buio / glow-in-the-dark
13-09-2009: Cina / China: la luna è stampata con processo di fosforescenza / the Moon is printed with a phosphorescence process (emissione multimediale)
16-10-2009: Brasile / Brazil:
luminescenza sulle fate / blue luminescence on the fairy
24-10-2009 - Argentina:
fosforescente / glow-in-the-dark
01-12-2009 - Corea del Sud / South Korea:
le zone bianche si illuminano al buio grazie ad un pigmento fosforescente / photostorage ink, which absorbs lights and emit them in the dark
05-12-2009 - Thailandia / Thailand:
fosforescente / glow-in-the-dark
21-12-2009 - Messico / Mexico:
occhiali visibili ai raggi UV / glasses visible under UV light
2009-2010 -
alcuni paesi dell'Africa, per risolvere il problema delle emissioni illegali, hanno pensato di inserire un microtesto visibile al buio che indica che il prodotto è ufficiale / some African countries, to solve the problem of illegal issue, decided to insert a micro-text visible in the dark, indicating that the product is official. Alcuni esempi:
18-01-2010 - Malaysia:
foglietto fluorescente con motivo 'songket' sotto i raggi UV / fluorescent sheet with 'songket' theme under UV light
09-02-2010 - Jersey:
fosforescente / glow-in-the-dark
26-04-2010 - Paesi Bassi / Netherlands:
fosforescente / glow-in-the-dark
29-07-2010: Corea del Sud / South Korea:
alcune parti cambiano colore in rosso se sottoposte a luce UV / photochromic stamp that reacts to UV light: such items will change from dyed color into a red color, when exposed to direct sunlight
04-10-2010 - Canada:
un ammasso di krill (il cibo delle balene) e un subacqueo si rivelano alla lampada UV / a large cluster of krill (whale’s food) and a diver, were introduced using tagging inks
08-10-2010 - Ucraina / Ukraine:
i fari si illuminano dopo l'esposizione alla luce / lighthouses glow after exposure to light
15-10-2010 - Croazia / Croatia:
logo delle poste croate visibile ai raggi UV / croatian post logo visible under UV light
22-10-2010 - Ungheria / Hungary:
ai raggi UV compare l'elenco dei medagliati / UV light revealing the list of medallist
04-11-2010 - Messico / Mexico:
campane natalizie visibili ai raggi UV / Christmas bells visible under UV light
01-12-2010 - Corea del Sud / South Korea:
le zone bianche si illuminano al buio grazie ad un pigmento fosforescente / photostorage ink, which absorbs lights and emit them in the dark
14-03-2011 - Bielorussia / Belarus:
elementi di protezione visibili sotto la luce UV / elements of protection visible under UV light
Come l'Ucraina, anche la Bielorussia introduce sempre elementi di protezione, visibili sotto la luce UV: altri esempi del 2011 / Like Ukraine, also Belarus always introduces elements of protection, visible under UV light: other examples of 2011
24-04-2011 - Canada:
alla luce UV si illumina il bordo del francobollo e si rivelano degli animali notturni sul foglietto / UV light revealing nocturnal animals
25-04-2011 - Ungheria / Hungary:
ai raggi UV compare la scritta in Ungherese: "Che ci sia pace, libertà e concordia" / UV light revealing the inscription in Hungarian: “May there be peace, freedom and concord”
05-05-2011 - Svizzera / Switzerland:
il primo verso dell'inno nazionale svizzero (nelle quattro lingue ufficiali) appare sotto la luce UV / first verse of national anthem (in the four official languages) appears under UV light
09-10-2011 - Brasile / Brazil:
sotto i raggi UV, a fianco delle cassette postali, appare la scritta in inchiostro invisibile: "ENVIE CARTAS A QUEM VOCÊ AMA" (invia lettere a coloro che ami) / beside of the boxes, under UV light the message "ENVIE CARTAS A QUEM VOCÊ AMA" (send letters to your loved ones) appears in invisible luminescent ink
10-10-2011 - Malaysia
marchio fluorescente con motivo 'songket' sotto i raggi UV / fluorescent mark with 'songket' theme under UV light
18-10-2011 - Messico / Mexico:
logo del "SENASICA" visibile ai raggi UV / symbol of "SENASICA" visible under UV light
10-11-2011 - Filippine / Philippines:
fluorescenza di sicurezza, visibile ai raggi UV / fluorescent safety print visible under UV light
11-11-2011 - Thailandia / Thailand (invisible ink):
sotto ai raggi UV divengono visibili delle scritte cabalistiche su ogni medaglia / cabalistic writing on the back of each coin will become visible under UV light
18-11-2011 - Svezia / Sweden:
il radio brilla quando il francobollo è esposto ai raggi UV / the radium glows when the stamps is exposed to UV light
19-11-2011 - Italia / Italy:
le renne ed i fiocchi di neve si illuminano al buio sotto ai raggi UV / reindeers and snowflakes glow in the dark under UV light
01-12-2011 - Corea del Sud / South Korea:
le zone bianche si illuminano al buio grazie ad un pigmento fosforescente / photostorage ink, which absorbs lights and emit them in the dark
